Essais & documentaires littéraires
Moyen-Courrier

Une erreur judiciaire
Deuxième partie : la harpe et le bandana

Pamela Colloff

Traduit de l’anglais par Maryse Leynaud

 env. 50 pages

 Le lundi 3 octobre 2011 était le 8995ème jour de prison pour Michael Morton. Ce serait son dernier. Il passa la matinée à distribuer les quelques biens qui lui avaient rendu la vie plus supportable : une radio, un ventilateur oscillant, une paire de tennis — et fit une dernière promenade dans la cour. Cet après-midi-là, il fut conduit dans une cellule où il passerait la nuit avant d’être ramené à Georgetown pour sa libération.

 

Commencer par le commencement : la première partie est ici
3 euros - Lire un extrait


Partager sur facebook

Pamela Colloff écrit depuis 1997 pour le mensuel Texas Monthly. Elle y développe des enquêtes au long cours, s’immergeant dans des communautés singulières ou s’emparant de faits divers qui méritent un traitement plus subtil et plus approfondi que ce que permettent les gros titres. C’est par l’attention portée aux détails, les variations de points de vue et la construction d’un récit complexe, ample et nuancé qu’elle donne une dimension poignante aux histoires qu’elle raconte. Certains de ses textes récents ont connu un retentissement hors du commun. Plusieurs auteurs majeurs, dont David Grann, considèrent Une erreur judiciaire comme le meilleur texte de nonfiction paru aux États-Unis en 2012.